---

Publikationen

1. Monographien

Meyer, Martin. Nachkriegsdeutschland im Spiegel amerikanischer Romane der Besatzungszeit (1945-1955). Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik, 9. Tübingen: Narr, 1994.

Meyer, Martin, Gabriele Spengemann, Wolf Kindermann, Hg. Tangenten: Literatur & Geschichte. Hallenser Studien zur Anglistik und Amerikanistik, 1. Münster: Lit-Verlag, 1996.

Meyer, Martin, Hg. Feldpost nach Damme: Die Briefe des Füsiliers Bernhard Hülsmann an seine Familie. Vechta-Langförden: Geest-Verlag, 2007.

2. Aufsätze

Meyer, Martin. "Kay Boyle's Postwar Germany". Germany and German Thought in American Literature and Cultural Criticism. Ed. Peter Freese. Proceedings of the German-American Conference in Paderborn, May 16-19, 1990. Arbeiten zur Amerikanistik, 6. Essen: Verlag Die Blaue Eule, 1990. 205-229.

"Young Lions in Wasteland". CEA Critic [USA] 58.1 (Fall 1995): 95-107.

"Armed Services Editions: Rotationsromane für amerikanische Soldaten". Tangenten: Lite­ra­tur & Geschichte. Hg. Martin Meyer, Gabriele Spengemann, Wolf Kin­dermann. Hallenser Stu­dien zur Anglistik und Amerikanistik, 1. Münster: Lit-Verlag, 1996. 84-101.

"From Armed Services Editions to the Service of Armed Editions?" Pioneering North America: Mediators of European Culture and Literature. Ed. Klaus Martens. Saarbrücker Bei­träge zur Vergleichenden Literaturwissenschaft, 11. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2000. 136-148.

"Die deutsche Rezeption der zeitgenössischen amerikanischen Literatur [1945-1968]". Die USA und Deutschland im Zeitalter des Kalten Krieges 1945-1990: Ein Handbuch. Hg. Detlef Junker in Verbindung mit Philipp Gassert, Wilfried Mausbach und David B. Morris. Bd. I. Stutt­gart/München: Deutsche Verlags-Anstalt, 2001. 646-655.

"Die deutsche Rezeption der zeitgenössischen amerikanischen Literatur [1968-1990]". Die USA und Deutschland im Zeitalter des Kalten Krieges 1945-1990: Ein Handbuch. Hg. Detlef Junker in Verbindung mit Philipp Gassert, Wilfried Mausbach und David B. Morris. Bd. II. Stuttgart/München: Deutsche Verlags-Anstalt, 2001. 476-485.

"American Literature in Cold War Germany". Libraries and Culture: A Journal of Library History [Austin, University of Texas Press, USA] 36.1 (Winter 2001): 162-171.

"American Literature in Cold War Germany". Books, Libraries, Reading and Publishing in the Cold War. Ed. Hermina G. B. Anghelescu and Martine Poulain. Washington, D.C.: Library of Congress - The Center for the Book, 2001. 162-171.

"American Literature in Germany and Its Reception in the Political Context of the Postwar Years". The United States and Germany in the Era of the Cold War, 1945-1990: A Handbook. Ed. Detlef Junker with Philipp Gassert, Wilfried Mausbach, and David B. Morris. Vol. I: 1945-1968. Transl. Sally E. Robertson. Cambridge: The German Historical Institute, Washington, D.C. and Cambridge UP, 2004. 425-431.

"American Literature in Germany". The United States and Germany in the Era of the Cold War, 1945-1990: A Handbook. Ed. Detlef Junker with Philipp Gassert, Wilfried Mausbach, and David B. Morris. Vol. II: 1968-1990. Transl. Sally E. Robertson. Cambridge: The German Historical Institute, Washington, D.C. and Cambridge UP, 2004. 312-318.

"Cold War Germany in Bynum Shaw's Novels". Explorations and Extrapolations: Applying English and American Studies. Eds. Alexander Brock, Uwe Küchler and Anne Schröder. Hallenser Studien zur Anglistik und Amerikanistik 14. Münster: Lit-Verlag, 2011. 137-156.

"My Grandfather's Homeland: Thomas Berger on Crazy in Berlin and Germany". Explorations and Extrapolations: Applying English and American Studies. Eds. Alexander Brock, Uwe Küchler and Anne Schröder. Hallenser Studien zur Anglistik und Amerikanistik 14. Münster: Lit-Verlag, 2011. 157-170.

3. Rezensionen und kürzere Beiträge

Meyer, Martin. Anglistik-Kompaß Literaturwissenschaft: Literaturhinweise und Tips zum Wissen­schaftlichen Arbeiten. Anglistik-Wegweiser für Studierende in Kassel. Kassel, 1990. 2. Aufl. 1994. [Broschüre, 44 S.]

Rezension von Der amerikanische Roman nach 1945. Hg. Arno Heller (Darm­stadt: Wissen­schaftliche Buchgesellschaft, 1987) in: Arbeiten aus Anglistik und Ame­rikanistik 15.1 (1990): 65-68.

"Nachkriegsdeutschland im Spiegel amerikanischer Romane der Besatzungs­zeit: Summary". English and American Studies in German 1994 - A Supplement to Anglia. Ed. Horst Wein­stock. Tübingen: Niemeyer, 1995. 132-134.

"American Studies und EDV an den Hochschulen: Status quo und Perspek­tiven". Amerika­stu­dien/American Studies 40.3 (1995): 516-518.

"Afroamerikaner im Nachkriegsdeutschland: Replik". Amerika­studien/American Studies 41.3 (1996): 497-499.

Meyer, Martin, Gabriele Spengemann, Wolf Kindermann, Hg. "Tangenten: Literatur & Ge­schichte: Summary". English and American Studies in German 1994 - A Supplement to Anglia. Ed. Horst Weinstock. Tübingen: Niemeyer, 1997. 34-35.

Meyer, Martin. "Walter Abish, Eclipse Fever (1992)". Kindlers Neues Literaturlexikon. Chefred. Rudolf Radler. Supplement A-K, Bd. 21. München: Kindler, 1998, pp. 2-3.

"Thomas Berger, Crazy In Berlin (1958)". Kindlers Neues Literaturlexikon. Chefred. Rudolf Radler. Supplement A-K, Bd. 21. München: Kindler, 1998, pp. 122-123.

"Kay Boyle, The Smoking Mountain (1951)". Kindlers Neues Literaturlexikon. Chefred. Rudolf Radler. Supplement A-K, Bd. 21. München: Kindler, 1998, pp. 158-159.

Meyer, Martin. Rezension von Anglistik im Internet. Hg. Doris Feldmann, Fritz-Wilhelm Neu­mann, Thomas Rommel. Proceedings of the 1996 Erfurt Conference on Computing in the Humanities. Anglistische Forschungen, Bd. 240 (Heidelberg: Universitätsverlag C. Winter, 1997) in: Anglistik: Mitteilungen des Deutschen Anglistenverbandes 10.2 (September 1999): 218-222.

Rezension von Kerstin Möller Osmani. In einem andern Land: Ernest Hemingway und die "Junge Generation": Möglichkeiten und Grenzen der Rezeption eines amerikanischen Autors in der frühen westdeutschen Nachkriegsliteratur. Kieler Beiträge zur Anglistik und Amerika­nistik, N.F. 13 (Würzburg: Königshausen & Neumann, 1996). Amerika­studien/American Studies 44.2 (1999): 294-296.

Meyer, Martin, Winfried Nöth, Gabriele Spengemann. " Nachruf: Martin Schulze (1928-2000)". Anglistik: Mitteilungen des Deutschen Anglistenverbandes 12.1 (März 2001): 201-204.

4. Vorträge

Meyer, Martin. "Walter Abishs 'The English Garden': Ein literarisches Deutschlandbild" - Vor­trag gehalten am Deutsch-Amerikanischen Institut Heidelberg (10. Dezember 1987).

"Immigration in American Poetry: Selected Poems" - Workshop-Beitrag für die Lehrer-Fortbil­dungstagung "Immigration in Fact and Fiction" in Kassel (Juni 1989).

"Werewolves, Fräuleins, and Other Germans: America's Imagination Meets Postwar Germany" - Vortrag gehalten im Rahmen der 38. Jahrestagung der Deutschen Gesell­schaft für Amerika­studien in Münster (Juni 1991).

"Young Lions in Wasteland: 'Factional' Encounters in America's Germany" - Vortrag gehal­ten auf der 25. Jahrestagung der College English Associatio in Orlando, Florida (8. April 1994).

Workshop "American Studies und EDV an den Hochschulen: Status quo und Per­spektiven" - Leitung des workshops anlässlich der Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Amerika­studien in Hamburg (Juni 1995).

"Higher Education in Germany Today". Wayne State University, Detroit - Vortrag präsentiert in Detroit (28. September 1995).

"Fact-Finding Missions in Fiction? American Authors in Occupied Germany" - Vorträge präsen­tiert an der

• Austin Peay State University, Clarksville, TN (9. Oktober 1995).

• University of Tennessee, Knoxville, TN (11. Oktober 1995).

• University of New Mexico, Albuquerque (18. Oktober 1995).

"Armed Services Editions: Weapons in the War of Ideas?" Internationale Konferenz der Society for the History of Authorship, Reading, and Publishing (SHARP) - Vortrag gehalten am Magdalene College, Cambridge, England (5. Juli 1997).

"From Armed Services Editions to the Service of Armed Editions?" Vortrag prä­sentiert auf der internationalen Tagung "Pioneering North America" an der Universität des Saarlandes in Saar­brücken (24. April 1998).

"American Literature in Cold War Germany". Vortrag gehalten in Paris auf der "International Conference on Libraries, Reading, and Publishing in the Cold War" veranstaltet von der École nationale supérieure des sciences de l'information et des bibliothèques (ENSSIB) (12. Juni 1998).

"Higher Education in Germany Today". Vortrag gehalten im Gästehaus der Universität Frank­furt am Main vor einer Delegation von Hochschulvertretern des Bundesstaates Queensland (Australien) im Auftrage des Hessischen Ministeriums für Wissenschaft und Kunst (HMWK) (16. September 2002).

"Higher Education in Hessen ". Vortrag gehalten im Amerikahaus Frankfurt am Main vor einer Delegation von Hochschulvertretern des Bundesstaates Wisconsin (USA) im Auftrage des Hessi­schen Ministeriums für Wissenschaft und Kunst (HMWK) (19. November 2002).

Vortrag & Lesung zur Buchvorstellung Feldpost nach Damme: Die Briefe des Füsiliers Bernhard Hülsmann an seine Familie (15 Februar 2007).

"Feldpostbriefe als Familiengeschichte". Vortrag gehalten im Dokumentations- und Informationszentrum zur Geschichte des Lagers Esterwegen in Papenburg (4. November 2007).

"Deutschland und Amerika im Schatten der Klischees? Eine Momentaufnahme". Eröffnungsvortrag zum "66. Bad Münstereifeler Literaturgespräch". (Andere Vortragende: Steve Kettmann, Thomas Meinecke, Klaus Modick, Kathrin Röggla.) (27. März 2009).

Workshopleitung zus. mit Prof. G. Zieren (Austin Peay State Univ., USA): "American and German Education in the 19^th and Early 20^th Centuries". Mit Axel Jansen (Uni Tübingen), Anja Becker (Vandebilt Univ., USA) und Charles McClelland (Univ. of New Mexico, USA). 56. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Amerikastudien zum Thema "Education and the USA" (Jena, 4.–7. Juni 2009). (6. Juni 2009).

---

Research Interests

• The Image of Germany in American Literature
• American Literature and Its Role and Reception in Postwar Germany
• American Literature and the Cold War
• Book Histories: Editions for the Armed Services

Zum Seitenanfang